2020年初、たたら製鉄の日

今日は、2020年はじめての「たたら製鉄」の日でした。

まずは、朝6：00頃から火入れをしたという
手づくりの炉に御神酒と御塩を捧げて
製鉄作業が順調進み、立派な鉄づくりができることを祈りました。

近年は、研究者の皆さんの調査で
より良い製鉄のために
マングローブの木の炭を原料に使っているそうです。

炉に炭を入れる度、美しいオレンジ色の炎が立ち上ります。

炉に備えてある覗き口からは、中の状況も。

手づくりだからこそ
温度調節も粘土で隙間を塞いだりなど自由自在。
お母さん達の手づくりご馳走で体を温めながら
作業が進められていきます。

今年で17年という「たたら製鉄」
20年目にはお祝いができたら、と夢膨らむお話も聞けました。

 

＠りん

＊おまけ＊
たたら製鉄作業場前の畑には、へそ大根づくりの面影がっ！
畑の上でもちゃんと凍みてました。